Click picture to see larger picture. Click "Home" at bottom to see all posts.
Click "Older Posts" to go to next page, "Newer Posts" to previous page.

Aug 26, 2017

到達庫車(Kuqa)-古龜茲(Ancient buddhist kingdom)

庫車位於天山南麓、塔里木盆地北緣, 是古代龜茲王國之地(龜:讀秋)。 公元初年前後,印度佛教經大夏(今阿富汗北部)等地, 越過蔥嶺(今帕米爾高原)傳入龜茲。 佛教很可能是最初由龜茲傳入中國的, 著名佛經翻譯家鳩摩羅什於401年到了長安。 9世紀回鶻分裂後,遷居龜茲的回鶻人建立龜茲回鶻。 11世紀末,被高昌回鶻吞併。 這龜茲不是漢唐以來的白氏龜茲。 14世紀末期,因帖木兒入侵而導致改宗伊斯蘭, 對佛教文化進行了毀滅性的破壞。

龜茲語屬於印歐語系中Centum(百字)語組的吐火羅語方言(Tocharian), 與其近鄰東方分支Satem語組的印度-伊朗語的距離較遠,反而與分布於歐洲的Centum語組的拉丁一凱爾特語與日爾曼語有較近,使得龜茲成為古印歐語在東方最遠的地點。 要進一步追問,印歐人是如何進入新疆的? 下面圖片請看龜茲人更像歐洲人或者伊朗人? 我將來討論。
我們去參觀克孜爾千佛洞(Kizil Caves),可惜石窟內不允許拍攝, 克孜爾是維吾爾語「紅色」的意思。 石窟大約建於公元3世紀,止於公元8~9世紀,是中國開鑿最早的大型石窟群。大部分塑像都已被毀,還有81窟存有精美壁畫,部份壁畫被考古隊盜運往歐洲。 初創期的壁畫, 明顯有外來風格,尤其是受到了犍陀羅造型藝術的影響。 繁盛期的繪畫風格發展成龜茲本地民族傳統, 人物形態已完全龜茲化:面部更為豐圓,鼻樑挺直,與嘴唇靠近。 下面圖片石窟前是鳩摩羅什塑像, 有四個供養人劍士壁畫。


庫車王府(King Palace)是1759年清朝乾隆皇帝,為表彰當地維吾爾族首領鄂,對協助平定大小和卓越的功績,專門派遣內地漢族工匠建造而成。2004年根據最後庫車王的回憶,在原址重建。 我們和最後王妃一起拍了照片。 王府全稱為“庫車世襲回部親王府”, 是融合中原地區和伊斯蘭風格的宮​​殿, 內有龜茲博物館、庫車王府文物館、庫車民俗展館等。 回部親王就是維吾爾王,統領著天山南部維吾爾族的大部。 在博物館我們看到一具女古屍, 沒看到說明, 不知是否龜茲人?


雖然龜茲是當時西域的政治,經濟,軍事,文化和商貿中心,現在庫車只有約50萬人,是一個可愛的市鎮。 在我們離開那個半夜,有一些拖拉機,在我們飯店門前擺放了很多沙,不知道為什麼?

No comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.

Pages